Llene los formularios de orden de restricción por acoso civil
El primer paso para obtener una orden de restricción por acoso civil es informarle a la corte sobre el acoso, el acecho, las amenazas o el daño que ha sufrido, así como la protección que desea. Para esto, usted completa un conjunto de formularios de la corte. Llenar los formularios suele llevar de una a varias horas para la mayoría de las personas.
Antes de comenzar
Tendrá que dar los detalles sobre por qué necesita una orden de restricción. Escribir sobre su experiencia puede ser angustiante y generar muchas emociones. Puede obtener ayuda gratuita del Centro de ayuda de su corte o pedirle a alguien de confianza que le ayude a llenar los formularios.
Solicite una orden de restricción por acoso civil
Tendrá que llenar al menos cinco formularios para solicitar una orden de restricción.
-
Llene todos los formularios requeridos
1. Solicitud de órdenes de restricción por acoso civil (formulario CH-100) (en español)
Use este formulario para decirle al juez:
-
Por qué necesita una orden de restricción (qué le hizo la persona)
-
Qué desea que ordene el juez
-
Si desea protección de inmediato (si es así, consulte el formulario CH-100, punto 11)
Nota: si la otra persona ha sido violenta con usted, lo ha acosado o amenazado con violencia, no tendrá que pagar las cuotas de presentación de la corte. Para hacer esta solicitud, marque el punto 13a en el formulario CH-100.
2. Información confidencial sobre CLETS (formulario CLETS-001)
La información en este formulario ayudará a la policía a hacer cumplir su orden de restricción. La corte no usará la información en este formulario y la persona contra la que usted quiere una orden de restricción no recibirá una copia. Cierta información es obligatoria y está marcada con un asterisco (*). Es posible que no tenga el resto de la información sobre la persona restringida. Llene todo lo que pueda.
3. Aviso de audiencia de la corte (formulario CH-109) (en español)
La corte completará la mayor parte de este formulario. Usted solo tiene que completar los puntos 1 y 2.
4. Orden de restricción temporal (formulario CH-110) (en español)
Necesita este formulario si solicita protección de inmediato (si marcó el punto 7 del formulario CH-100). La corte completará la mayor parte de este formulario. Usted solo tiene que completar los puntos 1, 2 y 3.
5. Carátula de casos civiles (formulario CM-010)
Este formulario le proporciona información básica a la corte sobre el tipo de caso que está presentando.
Puede descargar los formularios o puede utilizar un programa en línea para llenarlos. Para usar el programa en línea, haga clic en el botón a continuación y elija la entrevista de "Órdenes de restricción".
-
-
Llene los formularios opcionales
Solicite que no le cobren cuotas en su caso
Para solicitar este tipo de orden de restricción, es posible que tenga que pagarle a la corte entre $435 y $450.
Decida si desea mantener la privacidad de la información de un niño
-
Verifique si existen formularios locales que tiene que completar
Algunas cortes del condado tienen formularios locales adicionales que requieren que utilice. El formulario local más común tendrá preguntas sobre si le comunicó a la otra parte que está solicitando una orden de restricción. Comuníquese, sin costo, con el Centro de ayuda de su corte o con la oficina del secretario de la corte para preguntar si tienen algún formulario local que tenga que usar. Puede encontrar su corte local en Encontrar mi corte.
-
Haga dos copias de todos sus formularios
Después de haber completado y firmado todos sus formularios, haga dos copias. Necesitará las dos copias, más el original, cuando los presente en la corte.
Presente su solicitud
¿Cuáles son los siguientes pasos?
Una vez que haya completado los formularios y hecho copias, preséntelos en la corte.