Antes de comenzar
Hacerle la entrega legal al otro padre de su hijo significa:
- Otro adulto, no usted, le entrega una copia al otro padre. (Esta persona es la persona a cargo de la entrega legal.)
- La persona a cargo de la entrega legal tiene que entregarle los documentos en persona.
- Después de entregar los documentos, la persona a cargo de la entrega legal tiene que firmar un formulario indicando que entregó los documentos.
- Usted presenta este formulario ante la corte.
⚠️ Si el otro padre de su hijo está fuera de California, la persona a cargo de la entrega legal puede enviarle los formularios por correo certificado con acuse de recibo. Tenga en cuenta que este tipo de entrega requiere más tiempo, así que preste atención a los plazos.
¿Qué pasa si no sé dónde está el otro padre de mi hijo?
Tendrá que pedirle permiso a la corte para hacerle la entrega legal de otra manera.
- Primero, tendrá que buscarlo y mostrarle al juez que intentó todo lo razonable para encontrarlo. A esto se le llama búsqueda de diligencia debida.
- En algunos casos, es posible que encuentre una manera de contactarlo pero no una dirección, como si encuentra su cuenta en redes sociales. En ese caso, el juez podría ordenarle que también le notifique a través de las redes sociales.
- Si todavía no puede encontrarlo, puede pedir permiso para hacerle la entrega legal por publicación, ya que de todas formas tiene que publicar.
- Obtenga ayuda de su centro de ayuda ↗️ (el enlace se abre en una pestaña nueva) con esta solicitud.
Cómo hacer la entrega legal de su Orden de presentar motivos justificativos
-
Elija a una persona que haga la entrega legal
Usted no puede hacer la entrega legal de los documentos por sí mismo. Pídale a otra persona (persona a cargo de la entrega legal) que entregue los documentos.
Esta persona tiene que:
-
Tener 18 años o más, y
-
No ser parte de su caso
La persona a cargo de la entrega legal puede ser:
-
Alguien que usted conoce
-
El alguacil del condado (en la mayoría, no en todos, los condados)
-
Un profesional de entrega legal que usted contrate
El alguacil cobra por hacer la entrega legal de los documentos a menos que usted tenga una exención de cuotas. Y no todos los departamentos del alguacil pueden hacer la entrega legal de documentos de cambio de nombre, por lo que es mejor que pregunte primero.
Comuníquese con la cárcel o prisión para determinar cómo se le puede hacer la entrega legal de los documentos a un recluso. A veces, el personal de la cárcel o prisión lo hará por usted. En otras ocasiones, es posible que tenga que hacer arreglos para hacer la entrega legal durante el horario de visita o de alguna otra manera. -
-
Calcule la fecha límite para hacer la entrega legal
📅 La persona a cargo de la entrega legal tiene que entregarle la Orden de presentar motivos justificativos — Reconocimiento del cambio de género de un menor y emisión de nueva acta de nacimiento (formulario NC-520) ↗️ y otros formularios dentro de 4 semanas a partir de la fecha en que el secretario selló su formulario (el día en que se presentó).
- Si el otro padre está fuera de California y va a hacerle la entrega legal por correo certificado con acuse de recibo, tiene que agregar 10 días para el envío por correo (aunque no tarde tanto). Eso significa que la persona a cargo de la entrega legal tiene que enviar los formularios por correo dentro de 18 días (28 días por las 4 semanas más 10 días por el envío) a partir de la fecha en que el secretario selló su Orden de presentar motivos justificativos.
- Por ejemplo: Si su Orden de presentar motivos justificativos se presentó (selló) el 1 de octubre, tiene que hacer la entrega legal antes del 28 de octubre. Pero, si el otro padre está fuera de California y la persona a cargo de la entrega legal va a usar correo certificado, los documentos tienen que enviarse por correo antes del 18 de octubre.
-
Haga que la persona a cargo de la entrega legal entregue los formularios
- La persona a cargo de la entrega legal tiene que encontrar al otro padre de su hijo y entregarle en mano la Orden de presentar motivos justificativos y los demás formularios que presentó (excepto la exención de cuotas, si tiene una).
- Esta persona tiene que anotar la dirección en la que le entregó al otro padre los formularios, junto con la fecha y hora.
- La persona a cargo de la entrega legal necesita esta información para llenar un formulario de Prueba de entrega.
La persona a cargo de la entrega legal puede dejar los papeles junto a ellos y decirles lo que son. Por ejemplo, la persona a cargo de la entrega legal puede dejar los documentos en el suelo junto a él o ella y decir: "Estos son documentos legales que son importantes para usted". -
Haga que la persona a cargo de la entrega legal llene el formulario de Prueba de entrega
Puede usar la Prueba de entrega de la Orden de presentar motivos justificativos (formulario NC-121).
- Ayuda si llena la parte superior del formulario con la información del caso y de la corte.
- Después, la persona a cargo de la entrega puede completar la información sobre cómo, cuándo y dónde hizo la entrega de los formularios.
- También tiene que poner su dirección y el nombre de los formularios que entregó.
- La persona a cargo de la entrega legal tiene que firmar en la parte inferior.
📌 A menos que la persona a cargo de la entrega legal lo presente por usted, él o ella tiene que devolverle la Prueba de entrega para que usted la presente.
-
Presente la Prueba de entrega
Haga una copia de su Prueba de entrega llenada.
-
Presente el original y la copia.
-
La corte se quedará con el original.
-
La corte sellará y le devolverá la copia.
-
Guarde la copia para sus registros y llévela a la audiencia, si la hay.
-
Cambio de nombre y reconocimiento de cambio de género para un menor
¿Cuáles son los siguientes pasos?
El otro padre (o padres) tiene(n) 6 semanas a partir de la fecha en la que se presentó la Orden de presentar motivos justificativos para oponerse por escrito.
- Si lo hacen, la corte fijará una fecha de audiencia. Recibirá un aviso con la fecha y ubicación por correo.
- Si ningún padre presenta su oposición antes de la fecha límite, el juez tomará una decisión. Usted podrá recoger una copia de la orden.
-
Vuelva a la descripción general
Regrese a la descripción general de todo el proceso.
-
Envíese esta página a usted mismo
-
Prepárese para su audiencia si otro padre se opone
Obtenga información sobre qué esperar en la fecha de su audiencia.
-
Obtenga la orden
Si nigún padre se opuso, vea cómo obtener la orden y qué hacer con ella.