Recibió documentos de divorcio

↗️ Todos los enlaces a formularios de la corte se abren en una nueva pestaña.

Qué son la Petición y la Citación (formulario FL-100 y formulario FL-110)

Se le hizo la entrega legal de 2 formularios de la corte:

• Petición (formulario FL-100) ↗️

• Citación (formulario FL-110) ↗️

Estos formularios significan que su cónyuge o pareja de hecho registrada inició un caso en la corte para:

• poner fin a su matrimonio o sociedad doméstica (divorcio);

• separarse legalmente, o

• anular el matrimonio o la sociedad (anulación).

⚠️ Todavía no está divorciado.

Estos documentos inician el caso. Por sí solos no ponen fin a su matrimonio.

Qué está pidiendo su cónyuge

En la Petición, su cónyuge eligió una opción:

• Divorcio (disolución)

  Quiere poner fin legalmente al matrimonio o la sociedad. Cuando el caso termine, usted será soltero.
  Más información sobre el divorcio

• Separación legal

  No quiere poner fin al matrimonio ahora, pero quiere que el dinero y los bienes se manejen por separado.
  Más información sobre la separación legal

• Anulación

  Quiere que la corte declare que el matrimonio o la sociedad nunca fue legalmente válido.
  Más información sobre la anulación

Cada opción tiene efectos legales diferentes.

Qué puede decidir la corte

En las páginas 2 a 3 de la Petición, su cónyuge marcó casillas que indican lo que quiere que la corte decida.

Esto puede incluir:

• cómo dividir los bienes y las deudas;

• si uno de ustedes paga la manutención del cónyuge o de la pareja de hecho;

• custodia, visitas y manutención de los hijos.

Tendrá la oportunidad de decirle a la corte lo que usted quiere si responde.

Reglas que tiene que seguir ahora mismo

Una vez que se le haga la entrega legal, tanto usted como su cónyuge tienen que seguir ciertas reglas.

Estas se llaman Órdenes de restricción estándar de derecho de familia.

No puede:

• ocultar, vender ni regalar dinero o bienes;

• cambiar los beneficiarios de seguros o jubilación;

• sacar a sus hijos de California ni solicitar nuevos pasaportes sin permiso.

Lea la página 2 de la Citación (formulario FL-110) para ver la lista completa de reglas.

📌 Estas reglas aplican a ambos, no solo a usted.

💬 Obtenga ayuda

Puede obtener información legal gratuita del centro de ayuda de su corte.

Pueden ayudarle a entender los documentos y qué hacer a continuación.

Encuentre su centro de ayuda local para obtener información legal gratuita. ↗️

Si su caso involucra muchos bienes, deudas o conflictos, puede considerar hablar con un abogado. ↗️